Właściciel lombardu Kazimierz Barski (Zbigniew Buczkowski) wraz z żoną Beatą (Małgorzata Szeptycka) martwią się, że ich dzieci - Adek (Mateusz Murański) i Marta (Agata Szafrańska) wpadają w coraz to nowsze kłopoty. W finale trzeciego sezonu podczas ślubu Marty i Wojtka (Wojciech Zygmunt) zjawił się niespodziewanie Lolek (Jerzy Górski). Widzowie przekonają się, czy mimo gwałtownie przerwanej ceremonii, dziewczyna powiedziała sakramentalne "tak" synowi Korynta. W dodatku tuż przed ceremonią omal nie doszło do zamachu, który udaremnił bohatersko Mariusz, a Kornelia (Dorota Kamińska) pojawiła się u boku odwiecznego wroga Kazimierza - Korynta (Marek Wolny). Tymczasem Adek w końcu zacznie układać sobie życie z Patrycją (Paulina Jeżewska) i ich synkiem. Niestety sielanka nie potrwa długo, gdyż z więzienia wyjdzie Ryży (Arkadiusz Tańcula), który znów zacznie nachodzić pracowników lombardu. Kazimierz będzie próbował dociec, kto i dlaczego chciał dokonać zamachu na ślubie Marty, co knują Kornelia i Korynt oraz, czy Ryży zagraża Adkowi. W rozwiązaniu niejednej zagadki pomoże mu detektyw Łęcki, którego wynajmie. W jego firmie również nie będzie brakowało pracy. Jak zawsze pojawią się nowi klienci, a wraz z nimi kolejne zaskakujące przedmioty. Wśród nich m.in. ul, cenne minerały i ciągnik. Wciąż będzie zaglądał tu stały klient Ziutek (Henryk Gołębiewski).Monika jest atrakcyjną trzydziestolatką. Jej mąż stosuje wobec niej autorytarne zagrywki. Aby uciec od problemów w małżeństwie, kobieta wdaje się w romans z kolegą z pracy. Wkrótce sprawy się komplikują. Do lombardu przychodzi chłopak z łukiem sportowym. Podczas demonstracji techniki strzelania dochodzi do wypadku. Patrycja spostrzega w parku mężczyznę. Jego cechą charakterystyczną jest tatuaż na dłoni. Przerażona kobieta wyznaje Adkowi, że to może być jeden z jej porywaczy. Adek decyduje się przeprowadzić śledztwo i dowiaduje się, że mężczyzna widziany przez Patrycję w parku ("Boruta") spotyka się z Ryżym.