Perypetie detektywa Lewisa (Kevin Whately ) i sierżanta Hathawaya (Laurence Fox), którzy prowadzą skomplikowane śledztwa oraz próbują znaleźć rozwiązania najtrudniejszych zagadek kryminalnych.Śledczym udaje się rozwiązać tajemnicę związaną z atakiem bombowym. Lewis przygotowuje się do wyjazdu do Nowej Zelandii. Przed podróżą musi załatwić kilka ważnych spraw.