Kolejna seria perypetii detektywa Lewisa (Kevin Whately) i sierżanta Hathawaya (Laurence Fox), którzy prowadzą śledztwa w różnych sprawach kryminalnych. Stawiają czoło m.in. morderstwu profesora, który został znaleziony z kołkiem w sercu.Richard Scott, gwiazdor oksfordzkiej sceny teatralnej, zostaje zabity. Przy jego ciele odnaleziono notatkę z napisem: "Dobry zwyczaj, nie pożyczaj". Lewis i Hathaway postanawiają przyjrzeć się sprawie.