Kolejna seria perypetii detektywa Lewisa (Kevin Whately) i sierżanta Hathawaya (Laurence Fox), którzy prowadzą śledztwa w różnych sprawach kryminalnych. Stawiają czoło m.in. morderstwu profesora, który został znaleziony z kołkiem w sercu.Miejscowy proboszcz zwraca się do Lewisa i Hathaway'a, skarżąc się na zakłócanie spokoju. Detektywi odwiedzają posiadłość Richiego Maguire'a, legendy rocka. Spotykają też innych idoli z młodości.