Jack et Nancy s'envolent vers une île tropicale et vivent de nombreuses nouvelles aventures. Apres avoir eu le mal du pays, ils aperçoivent un bateau et s'échappent, réalisant qu'il n'y a pas d'endroit ou l'on puisse se sentir aussi bien que chez soi