Akcja serialu rozgrywa się współcześnie w Warszawie. Widzowie poznają pracę Wydziału Kryminalnego stołecznej policji.Zuzię i Żałodę czeka egzamin w szkole policyjnej. Przed nimi jest dużo przygotowań i stresu. By się zrelaksować, postanawiają wyjechać na kilka dni nad jezioro. Jednak na miejscu okazuje się, że mają do rozwiązania nowe zadanie. Młodzi policjanci rozwikłują zagadkę zaginięcia młodej pary. Zakochani Kasia i Bartek zniknęli.