Nietypowa ekipa budowlańców podejmuje się realizacji najróżniejszych, nawet najbardziej ekscentrycznych zleceń i pomysłów. W tym sezonie Bugs musi stworzyć od podstaw m.in. przestrzeń do wyjątkowo dziwacznych zabaw.W Australii Zriowana Ekipa buduje wioskę dla surferów, w której mają się obyć zawody. Bugs i Daffy próbują wystartować zawodników, ale brakuje im umiejętności.