Dalsze losy oficera straży leśnej, Pietra (Terence Hill), oraz pozostałych mieszkańców górskiej wioski San Candido w Tyrolu Południowym. W pozornie spokojnej miejscowości często dochodzi do kradzieży, porwań, a nawet morderstw. Do ekipy straży leśnej dołącza przystojny Tommaso.Wyniki przeprowadzonego badania DNA wykazują, że pani Martinoli jest biologiczną matką Jewgienija. Natasza zostaje uprowadzona. Vincenzo (Enrico Ianniello) poznaje w końcu prawdę na temat oszustwa Rickiego i wykorzystywania narzeczonej.