"Kowboje z zimnych wód" mierzą się z najcięższym i najbardziej ryzykownym sezonem w dziejach programu. Gra toczy się o wysoką stawkę: kapitanowie zmagają się z trudnościami, licząc jednak na udane połowy.Rozpoczyna się sezon połowu makreli. Kapitanowie Conway, Tiller i Gillett próbują wywalczyć dla siebie jak najlepsze łowiska. Tymczasem nowa łódź szypra Spence'a sprawia mu kilka przykrych niespodzianek.