Drugi sezon serii, która przybliża wstrząsające zbrodnie popełnione w USA i Wielkiej Brytanii, rozwiązane dzięki zdobyczom współczesnej kryminalistyki. Policjanci krok po kroku wyjaśniają przebieg śledztwa. Eksperci analizują ślady chemiczne, podłoże z miejsca zbrodni czy odciski stóp, pokazując, jak dzięki nauce możliwe jest odkrycie przełomowych dowodów i doprowadzenie przestępców przed sąd.W dzielnicy czerwonych latarni w Bolton policja znajduje ciało kobiety. Rozpoczyna się szeroko zakrojona obława z udziałem wielu podejrzanych. Mimo licznych przesłuchań i niewielu konkretów, śledczy skupiają się na jedynym wyraźnym dowodzie - śladzie opony, który może naprowadzić ich na sprawcę.