Psi komisarz kolejny raz tropi przestępców na ulicach Rzymu. Sprawy kryminalne dotyczą niewygodnych świadków, miłosnych trójkątów i różnego rodzaju porachunków.Inspektor Rivera wraz z Reksem badają sprawę śmierci trenera zwierząt, który pracował w cyrku. Zginął tragicznie, rozszarpany przez tygrysa. Okoliczności wskazują na nieszczęśliwy wypadek. Przynajmniej do czasu, kiedy Rex znajduje gwizdek, którym za pomocą ultradźwięków tresowano tygrysa do ataku i zabijania.