Ekscentryczna detektyw, kapitan Marleau (Corinne Masiero), zajmuje się rozwiązywaniem zagadek kryminalnych. Odwiedza często prowincjonalne miasteczka, których mieszkańcy nie zawsze lubią przyjezdnych, a niekiedy skrywają mroczne sekrety. W tym sezonie pani kapitan bada m.in. okoliczności zaginięcia zwłok mężczyzny z zakładu pogrzebowego.Marleau spędza wakacje na Gwadelupie, gdzie spotyka jednego ze swoich przyjaciół, Loica. Ma nadzieję cieszyć się słońcem i plażą, ale dowiaduje się, że w miejscowym klubie zamordowano muzyka. Ostatnie osoby, które widziały ofiarę, to Anne Duplessis, mistrzyni żeglarstwa oraz jej córka Océane.