Victor Meldrew, zrzędliwy senior, swoim zachowaniem potrafi wyprowadzić z równowagi nawet najspokojniejszych ludzi. Sąsiad wypowiada mu nieoficjalną wojnę, ku rozpaczy żon obu mężczyzn.Pani Warboys opowiada historię o zaginięciu Margaret, którą nawiedzają tajemnicze sny. Pan Swainee próbuje zapobiec temu, by Victor zabił gwoździami ich wspólny płot i zaprasza państwa Meldrew na pokaz gołębi.