Drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimon nie wiedzie się zbyt dobrze. Kapitan zespołu Mark Evans, utalentowany bramkarz, chce przywrócić ducha walki wśród kolegów. Gdy pewnego dnia w szkole pojawia się nowy uczeń Axel Blaze, słynny strzelec, nadarza się okazja, by zmotywować piłkarzy.Zespół przechodzi przez poważny kryzys, w wyniku którego zawodnicy muszą stawić czoło intensywnym atakom przeciwnej drużyny. Wobec trudnej sytuacji Simeon ujawnia swoje ukryte zdolności, stając się kluczową postacią w podejmowaniu działań mających na celu wyjście z impasu.