Opowieść o rodzinie Miłobędzkich, w której skład wchodzą Ania (Jolanta Fraszyńska), Roman (Rafał Królikowski), trójka dzieci: Ola (Marta Bitner), Janek (Maciek Musiał) i Zuza (Kalina Janusiak) oraz przyszywany dziadek Franciszek Alba (Franciszek Pieczka). W wyniku kłopotów finansowych Miłobędzcy przenoszą się z Beskidów do podwarszawskiego domu z ogrodem. Nieoczekiwanie powstaje tam tytułowy hotel dla zwierząt: psów, kotów, myszy i pająków, a także węża, wielbłąda i małpy. Każdy odcinek ukazuje perypetie związane z innym zwierzakiem.Choć nie wszystko od strony formalnej zostało uregulowane, pensjonat dla zwierząt rozpoczyna swoją działalność. Niestety, klienci nie dopisują. Tymczasem Alba opiekuje się Biszkoptem - małpką swojego kolegi. Dzieci postanawiają więc reklamować hotel, spacerując z egzotycznym zwierzątkiem po okolicy. Tego samego dnia Anna i Roman udają się na przyjęcie do sąsiadów. W pewnym momencie, sympatyczną atmosferę garden party burzy zjawienie się Biszkopta, który uciekł Zuzi. Okazuje się, że małpka jest amatorką damskich błyskotek.