Bohaterami serialu są Polacy, którzy na co dzień używają trzech języków. Ich sąsiadami są Litwini, Rosjanie i Białorusini. Wszyscy urodzili się w Wilnie, ale każdy z nich wybrał zupełnie inną życiową drogę.Jolanta i Andrzej Kostyginowie to małżeństwo z 35-letnim stażem, ale też najbardziej znana para wileńskich przewodników. Oprowadzanie wycieczek uważają za swoje powołanie. Wraz z nastaniem pandemii zostali oni bez pracy.