Historia kilkuletniej dziewczynki, którą ciotka podrzuca do domu nieznanego dziewczynce dziadka. Beztroskie życie dziecka przerywa powrót ciotki, która oznajmia, że zabiera Heidi do Frankfurtu. Serial animowany poświęcony bohaterce jednego z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich autorstwa Johanny Spyri, pod tym samym tytułem.Heidi wraz z Dziadkiem przybywa w góry. Na miejscu okazuje się, że lawina uszkodziła ich górską chatę. Heidi i Ricko podejmują duże ryzyko, szukając rodzinnych pamiątek w budynku, który grozi zawaleniem. Wkrótce pies Joszko, należący do Dziadka, zostaje przygnieciony belką. Właściciel wraz z pomocą Henryka Masona wydobywa go z pułapki.