Historia kilkuletniej dziewczynki, którą ciotka podrzuca do domu nieznanego dziewczynce dziadka. Beztroskie życie dziecka przerywa powrót ciotki, która oznajmia, że zabiera Heidi do Frankfurtu. Serial animowany poświęcony bohaterce jednego z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich autorstwa Johanny Spyri, pod tym samym tytułem.Heidi słyszy rozmowę Kellerów z Henrykiem Masonem. Snuje domysły, że Anglik ma coś wspólnego z lawiną, która zniszczyła chatę Dziadka. Dzieci postanawiają śledzić Masona. Wkrótce odkrywają jego sekret. Heidi i Ricko ostrzegają Dziadka na czas, a Mason zostaje zatrzymany.