Historia kilkuletniej dziewczynki, którą ciotka podrzuca do domu nieznanego dziewczynce dziadka. Beztroskie życie dziecka przerywa powrót ciotki, która oznajmia, że zabiera Heidi do Frankfurtu. Serial animowany poświęcony bohaterce jednego z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich autorstwa Johanny Spyri, pod tym samym tytułem.Dziadek Heidi jest obwiniany przez żonę Pana Kellera, który poważnie ucierpiał w wypadku. Teresa w ramach zemsty zatruwa wodę, którą Rico pije razem z kozami. Kuracja Babci przywraca ich do zdrowia.