Jedenastoletni Hirek Harmidomski wychowuje się w licznej rodzinie. Najstarsza z jego dziesięciu sióstr jest praktycznie dorosła, a najmłodsza to wciąż bobas. Hirek, jedyny syn w rodzinie, musi wykazać się sprytem i dyplomacją, chcąc przetrwać wśród tylu dziewcząt.Hirek bardzo chciałby zdobyć rzadki przedmiot kolekcjonerski Agenta Stali. Aby zdobyć fundusze, zadłuża się u Holi. Ranczerowie z dnia na dzień stają się zamożni. Robią wszystko, by sprostać wysokim standardom życia w eleganckiej dzielnicy dla superbogaczy.