Młodzi widzowie poznają codzienne radości i smutki 11-letniego Hirka Harmidomskiego, który wychowuje się w wyjątkowo licznej rodzinie. Najstarsza z jego dziesięciu sióstr jest praktycznie dorosła, a najmłodsza wiedzie życie słodkiego bobasa. Hirek, jedyny syn w rodzinie, musi wykazać się sprytem i dyplomacją, chcąc przetrwać wśród tylu dziewcząt.Dzieci dokonują odkrycia dotyczącego przeszłości Miłki. Chcą o niej powiedzieć dziadkowi, zanim się jej oświadczy. Tymczasem Hela i Leoś zostają stróżami korytarza. Między nimi rodzi się konflikt.