Nowe perypetie Phoebe, Maksa i Chloe , którzy zostają wysłani incognito do obcego miasta. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa trójka Grzmotomocnych zostaje zmuszona do pozostania tam na stałe, a odpowiedzialność za opiekę nad młodszą siostrą przejmują skłóceni bliźniacy.Max, który stracił sławę oraz licznych fanów, chce odzyskać rozgłos, bijąc rekord Buczy w układaniu kanapek w Plasku nad Morzem. Chloe rzuca mu jednak wyzwanie, by pomóc swojej przyjaciółce odzyskać tytuł.