Trzeci sezon serialu o przygodach detektywa z Portland, Nicka Burkhardta, potomka słynnych braci Grimm.Nick i Hank zostają wezwani do makabrycznego morderstwa, którego ofiarą jest weteran wojenny. W trakcie śledztwa odkrywają, że sprawa może mieć związek z serią zabójstw członków armii i różnych ludzi współpracujących z wojskowymi. Monroe towarzyszy Rosalee podczas jej spotkania z matką i siostrą. Adalind zauważa symptomy, które świadczą o powrocie jej mocy.