Chirurg z Tyrolu, Martin Gruber (Hans Sigl), po wielu latach pracy za granicą chce sprawić swojej matce urodzinową niespodziankę i złożyć jej niezapowiedzianą wizytę. Sielska, rodzinna miejscowość, jaką Martin zachował w pamięci, okazuje się jednak zupełnie inna od tej, jaką zapamiętał. W dodatku bratanica Martina, Lilli (Ronja Forcher), po wypadku samochodowym matki zostaje półsierotą i potrzebuje opieki. Lekarz będzie musiał na nowo ułożyć swoje stosunki z rodziną - córką, o której istnieniu nie miał pojęcia, a także urażonym bratem.Po wyprowadzce Hansa Martin proponuje Anne, by zajęła jego pokój. Brat czuje się tym urażony. Do tego denerwuje się na kobietę, która wtrąca się w jego obowiązki. Doktor Gruber zostaje wezwany do wypadku kolejki gondolowej. Georg Mühltal, który zajmuje się jej konserwacją, odczuwa oznaki paraliżu. Okazuje się, że jego dolegliwości mają podłoże genetyczne. Żona pacjenta, Ina, oraz jego wspólnik są zmartwieni. W prawdziwą panikę wpada jednak ktoś inny. Johanna, żona Michaela, która kiedyś spędziła z Georgiem noc, teraz zdaje sobie teraz sprawę z konsekwencji. Jeśli jej roczny syn Max jest dzieckiem Mühltala, mógł odziedziczyć groźną wadę. Test na ojcostwo potwierdza te przypuszczenia.