Dalsze perypetie niezłomnych poszukiwaczy cennego kruszcu, którzy są gotowi do największych poświęceń, by odkryć złoża złota. Przeświadczeni, że los się w końcu do nich uśmiechnie, nie ustępują w pracach. Miewają chwile słabości, rozładowują nerwy na kolegach z ekipy, lecz zawsze są gotowi do podjęcia kolejnych wyzwań.Ekipa Parkera ma problem, by kontynuować pracę. Mimo to postanawia się nie poddawać. Fred prosi o przysługę swojego przyjaciela, a Tony nadużywa zaufania innych.