Dalszy ciąg serialu z gatunku docu-crime opowiadającego o pracy stołecznych policjantów: Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), Kuby Roguza (Piotr Mróz), Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier), Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak) i Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski).Żona strażnika miejskiego zostaje uprowadzona, a mężczyzna brutalnie pobity. Poszkodowany został niedawno odznaczony medalem za bohaterstwo. Adam i Agnieszka ustalają jednak, że nie ma wcale nieskazitelnej reputacji. Rodzice Agnieszki Walczak świętują rocznicę ślubu. Rodzinna uroczystość okazuje się tylko kolejnym pretekstem do "zdyscyplinowania" córki. Agnieszka nie radzi sobie z duszną atmosferą, panującą w rodzinnym domu.