Dalszy ciąg serialu z gatunku docu-crime opowiadającego o pracy stołecznych policjantów: Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), Kuby Roguza (Piotr Mróz), Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier), Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak) i Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski).Podczas rabunku ginie kobieta. Natalia i Kuba ustalają, że za włamaniem może stać zorganizowana szajka przestępców. Tymczasem Danuta nadal nie radzi sobie z synem, Nikodemem. Nastolatek cały czas sprawia problemy wychowawcze. Kolejna próba ucieczki chłopaka z domu kończy się tragedią.