Funkcjonariusze z Centralnego Biura Policji każdego dnia zajmują się przestępstwami popełnionymi w Warszawie i leżących nieopodal miejscowościach. Trzy pary śledczych: Olgierd (Arkadiusz Krygier) i Krystian (Tomasz Skrzypniak), Adam (Aleksander Mackiewicz) i Olga (Natalia Brudniak) oraz Natalia (Ewelina Ruckgaber) i Kuba (Piotr Mróz) w każde dochodzenie angażują się całkowicie i bezwarunkowo. Tym razem czekają ich śledztwa dotyczące np. kradzieży w policyjnym magazynie dowodów, śmierci kobiety biorącej udział w walkach MMA, zasztyletowania byłego antyterrorysty, zabójstwa dwudziestolatki na terenie ośrodka wypoczynkowego, a także szajki oszustów, która działała metodą "na policjanta".Dochodzi do podpalenia salonu kosmetycznego. Na pogorzelisku zostają znalezione zwłoki dwojga właścicieli lokalu, znanych dobrze policji. Sekcja zwłok wykazuje, że oboje zostali zamordowani, nim ktoś podłożył ogień. Adam i Olga szybko ustalają, że z pozoru legalny biznes był przykrywką dla narkotykowych interesów, prowadzonych przez ofiary. Tymczasem Roksana Cieślak, policjantka z podwarszawskiego komisariatu, prosi Adama i Olgę o pomoc. Ich wsparcie jest niezbędne, by pewien mężczyzna, który stosuje przemoc wobec rodziny, poniósł konsekwencje.