Kolejna dawka intrygujących śledztw. Poznajemy przygody dwóch zespołów detektywów z wydziału kryminalnego warszawskiej komendy policji: starszej aspirant Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), starszego aspiranta Kuby Roguza (Piotr Mróz), aspiranta sztabowego Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier) i starszego aspiranta Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak). Stróże prawa walczą z przestępczością w okolicach Warszawy. Wspierają ich technicy oraz informatorzy. W każdym odcinku prezentowana jest inna historia.Nieznany sprawca włamuje się do mieszkania emerytki. W sprawę może być zamieszany syn lokatorki, były narkoman, który po latach wrócił do rodzinnego miasta. Aby rozwikłać tę zagadkę, Adam i Ewa będą musieli przeniknąć do warszawskiego półświatka, gdzie nikomu nie można ufać. Żaneta pomaga Adamowi i Ewie wdrożyć ryzykowny plan, który pozwoli służbowej partnerce mężczyzny wrócić do pracy.