Dalszy ciąg serialu z gatunku docu-crime opowiadającego o pracy stołecznych policjantów: Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), Kuby Roguza (Piotr Mróz), Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier), Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak) i Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski).Zamaskowani sprawcy rabują dom, grożąc rodzinie użyciem przemocy. W trakcie śledztwa policjanci okrywają, że poszkodowane małżeństwo zataiło przed nimi coś więcej niż tylko poważne problemy finansowe. Nikodem, syn Danuty, wrócił do domu z podbitym okiem. Danuta i Staszek obawiają się, że to początek kolejnych kłopotów. Zwracają się z prośbą o pomoc do Natalii i Kuby.