Detektywi z Centralnego Biura Policji podążają tropem kryminalistów i strzegą bezpieczeństwa ludzi. Prowadzą śledztwa w parach. Olgierd (Arkadiusz Krygier) i Krzysiek (Radosław Rutkowski), Natalia (Ewelina Ruckgaber) i Kuba (Piotr Mróz) oraz Adam (Aleksander Mackiewicz) i Olga (Natalia Brudniak) mierzą się z nowymi wyzwaniami zawodowymi. Czuwa nad nimi przełożony, Janusz Woźniak (Jacek Rozenek). Wspierają ich technicy kryminalistyki, patolog oraz współpracujących z nimi informatorzy.Policjanci wyjaśniają zagadkową sprawę śmierci 45-latka podczas joggingu. Okazuje się, że został on otruty. Śledztwo ujawnia prawdę o toksycznych relacjach rodzinnych. Detektywi muszą ustalić, kto najbardziej skorzystał na śmierci ofiary. Tymczasem Krzysiek próbuje zdobyć informacje o losie Krystiana. Szuka pomocy w poznańskim oddziale Agencji Bezpieczeństwa Narodowego.