Nowe i mocne historie, oparte na autentycznych wydarzeniach, sprawią, że ciężko będzie oderwać się od ekranu, zaś tytułowi bohaterowie będą musieli wspiąć się na wyżyny swoich umiejętności. Wraz z Olgierdem (Arkadiusz Krygier) i Krystianem (Tomasz Skrzypniak) ruszymy m.in. tropem seryjnego mordercy, który porywał i więził kobiety.W odstępie kilku dni w dwóch dzielnicach Warszawy zgłoszone zostają napaści z użyciem żrącej substancji. Ofiarami są licealiści, dziewczyna i chłopak, których nic nie łączy. Detektywi, Natalia i Kuba, proszą poszkodowanych, by się zastanowili, kto mógłby stać za atakiem, ale mimo to trudno jest im znaleźć podejrzanego. Tymczasem policjantka się dowiaduje, że Daria jest zamieszana w malwersacje. Nie jest już pewna, czy powinna pomóc jej to w przejęciu opieki nad dzieckiem.