Gigi dorastała wśród górskich kóz, niemal bez kontaktu z człowiekiem. Jako trzynastolatka trafia do szkoły z internatem. To jej pierwsze spotkanie ze światem ludzi. Niania oraz Billy czuwają nad nią i delikatnie zachęcają, by odważyła się otworzyć na innych uczniów. Z dala od zwierząt, Gigi powoli zaczyna odkrywać uroki relacji z ludźmi.Gigi marzy o tym, by nauczyć się jeździć na deskorolce. Inspiruje ją Ren - chłopiec wilk z Nadętej Akademii, który radzi sobie z deską znacznie lepiej. Postanawiają trenować razem, licząc na szybkie postępy i dobrą zabawę. Wspólne ćwiczenia okazują się jednak trudniejsze, niż przypuszczali.