Léo, czwarte dziecko Morgane, jest już na świecie. Kobieta wraz ze swoją gromadką zamieszkała z Karadecem. Od teraz nie tylko dzielą mieszkanie, ale i obowiązki rodzicielskie. Po urlopie macierzyńskim duet bohaterów wraca do pracy.Morgane otrzymuje niepokojące wieści o ojcu, Serge'u. Wsiada z rodziną do pociągu, który zmierza do Boulogne-sur-Mer. Dla zapracowanej matki taka podróż to wyzwanie. Choć pociąg nie przypomina słynnego Orient Expressu z powieści Agathy Christie, Morgane dostrzega wskazówki sugerujące, że jeden z pasażerów został porwany.