Dwaj przyrodni bracia, Fineasz i Ferb pragną, aby ich wakacje były pełne wrażeń. Codziennie konstruują jakiś wynalazek lub wpadają na nowy pomysł, dzięki któremu mogą przeżywać niesamowite przygody. Dobrą zabawę stara im się popsuć siostra Fretka, jednak mimo jej prób skarżenia na braci nigdy nikomu nie udaje się złapać chłopców na gorącym uczynku. Towarzyszem zabaw Fineasza i Ferba jest Pepe Pan Dziobak, który udaje przed nimi bezmyślną maskotkę, a w gruncie rzeczy jest wykonującym tajną misję Agentem P, walczącym z szalonym naukowcem Heinzem Dundersztycem.Chłopcy budują wehikuły związane z brukwią. Ich siostra zostaje wybrana na Księżniczkę Brukwi. Ma otworzyć Bieg Szynszyli. Tymczasem Dundersztyc chce zamienić się w Kinderlumpera. Ma zamiar przestraszyć Rogera i odebrać mu tytuł burmistrza Danville. Wkrótce Fineasz i Ferb razem z przyjaciółmi postanawiają stworzyć ogromną ściankę wspinaczkową. Fretka nagrywa z Irvingiem audiobook podręcznika Zastępu Ogników. Niespodziewanie traci głos.