Eksperci z Federalnego Biura Śledczego w Nowym Jorku każdego dnia podejmują się trudnych zadań związanych z terroryzmem, przestępczością zorganizowaną i kontrwywiadem. Funkcjonariusze prowadzą dochodzenia, by wyeliminować groźnych przestępców.Kelly Moran w drodze do pracy przypadkowo staje się świadkiem napadu na bank. Zostaje zakładnikiem, jednak udaje mu się powiadomić Jubala o swojej sytuacji. Członkowie zespołu wraz z NYPD rozpoczynają dochodzenie i szybko namierzają napastników. Okazuje się, że sprawcami są Marco i Jennifer Salazar. Małżeństwo pragnie uzyskać dostęp do tajemniczej skrytki należącej do ojca mężczyzny. Dochodzenie ujawnia, że mężczyzna powiązany był z fikcyjnymi firmami oraz praniem pieniędzy z Kolumbii.