Psycholożka kryminalna Barbara (Maggie Civantos) i jej bliscy padają ofiarą ekspresowego porwania. Uprowadzenie to jest nową i ostatnio rozprzestrzeniającą się formą przestępczości.Zespół Zentral Risku przygotowuje się do występu publicznego. Pani Ortega wytrwale dąży do realizacji swoich ambitnych planów. Tymczasem zespół Express bada nową sprawę: porwanie, do którego doszło blisko domu jednego z członków grupy.