Edzio, Lusia i ich przyjaciele wspólnie przeżywają niesamowite, leśne przygody. Wkraczający w ich świat widzowie zobaczą, jak ta radosna grupa wspólnie się bawi, obserwuje, bada i zdobywa nowe umiejętności. Gwarancja dużej dawki śmiechu.Mima wieczorem opowiada historię śnieżnego potwora, który lubi łapać ludzi i bawić się z nimi. Edzio i Lusia szybko uciekają do łóżek. Następnego ranka pod kasztanem dzieci odkrywają, że misia Antoniego nie ma. Znajdują na śniegu dziwne ślady. Lusia jest przekonana, że to śnieżny potwór z opowieści Mimy schwytał ich przyjaciela. Muszą uratować niedźwiadka.