Dzielnicowi i śledczy rozwiązują zagadki kryminalne, jakich nie brakuje na Gorczaku. Do załogi dołączają nowi członkowie, w tym patolog Evans (Maja Wachowska) i komisarz Nowakowska (Laura Breszka).Mieszkanka Gorczaka obawia się jednego z lokatorów jej kamienicy, który w jej opinii wygląda podejrzanie i groźnie. Zaniepokojona, prosi policję o interwencję. Kiedy nocą w ciemnym zaułku zostaje napadnięta młoda kobieta, Kaszubski próbuje ustalić tożsamość ofiary napaści i miejsce jej pobytu. W dochodzeniu pomaga mu Walicki.