Dalsze losy doktora Jana (Wayne Carpendale), który zatrudnia się w przychodni w prowincjonalnym miasteczku Deekelsen. Wkrótce nawiązuje nowe znajomości oraz z czasem zyskuje sympatię okolicznych mieszkańców. Związuje się z właścicielką zajazdu, Maren (Caroline Scholze) i zamieszkuje z nią i jej synem Florianem (Niklas Tschernich). Para bierze ślub i przychodzi na świat ich pierwsze wspólne dziecko. Luiza. Lekarz na co dzień dba o zdrowie swoich pacjentów i wspiera każdego, kto potrzebuje jego pomocy.Do doktora Jana zgłasza się dyrektor szkoły, Kranz. Mężczyźnie doskwierają bóle nóg i kręgosłupa. Bergmann podejrzewa u niego początki miażdżycy. Pacjent denerwuje się, ponieważ nie chce rezygnować ze swojej życiowej pasji, jaką są długie wędrówki szlakami pieszymi. Erik i Ania nie mogą dojść do porozumienia. Jednemu z nich marzy się podróż dookoła świata, a drugiemu stabilne życie.