Betty wiedzie spokojne życie u boku swojego wieloletniego partnera, muzyka rockowego Tamasa. Do pełni szczęścia kobiecie brakuje tylko dzieci. Także praca pielęgniarki przynosi Betty wiele satysfakcji, choć do szpitala niekiedy trafiają niesforni pacjenci, którzy przysparzają problemów całemu personelowi.Mirko ponownie wpadł w tarapaty. Chociaż oszukał swojego brata, dra Toma Koopmanna, na 10 000 euro, liczy na jego pomoc. Wszystko wskazuje na to, że Mia pogodziła się z faktem poronienia. Jednak na spotkaniu z dawną przyjaciółką wyznaje, jaka jest prawda.