W skład zespołu detektywów Horatia Caine'a (David Caruso), działającego na terenie Miami, wchodzą m.in. piękna i wykształcona Calleigh Duqugesne (Emily Procter) - specjalistka od balistyki, Tim Speedle (Rory Cochrane) - ekspert od pracy w terenie, oficer śledczy Eric Delko (Adam Rodriguez) i koroner Alexx Woods (Khandi Alexander). Ich zadaniem jest analizowanie zbrodni i zbieranie dowodów, a przede wszystkim znajdowanie sprawców przestępstw.W biurze zostaje zamordowany makler giełdowy. Agenci orientują się, że brakuje laptopa. Zabezpieczają ślady obcasów, butelkę szampana i świece. Przy ofierze znajdują również profesjonalny sprzęt do podsłuchu. Horatio po raz kolejny bada sprawę śmierci swojego brata, Raymonda. Do Miami wraca jego kochanka. Policja odkrywa w jej samochodzie ślady tego samego narkotyku, od którego uzależniony był brat Caine'a.