Bojąc się o bezpieczeństwo bliskich Joanna Chyłka (Magdalena Cielecka) rezygnuje z wyjazdu. Szantażowana przez Piotra Langera Juniora (Jakub Gierszał), musi bronić ojca, Filipa Obertała (Jerzy Schejbal), oskarżonego o morderstwo. Jednocześnie kancelaria Żelazny & McVay zgadza się przyjąć sprawę Fahada Al-Jassama (Nikodem Rozbicki), który został aresztowany pod zarzutem próby przeprowadzenia zamachu terrorystycznego. Dla Joanny nadchodzi czas pełen zawodowych i osobistych wyzwań. W życiu prywatnym prawniczki mogą zajść pewne znaczące zmiany...Na sali sądowej Chyłka prowadzi przesłuchanie kolejnego już świadka. Prawniczka zaczyna powoli odkrywać prawdę na temat aresztowania Fahada, dzięki dokumentacji, którą przekazał jej Zordon. Kobieta postanawia domagać się tego, by rozprawa sądowa w jego sprawie była dostępna dla opinii publicznej. Tymczasem prawnicy zdobywają ważne dowody, które wskazują na stronniczość Tatarka w procesie.