Miesiąc wcześniej jednostka śledcza została rozwiązana. Teraz Voight stara się z powrotem zebrać zespół, by stawić czoło kolejnym przestępcom i zagadkom kryminalnym.Wypadek na lotnisku odsłania spisek związany z samolotem pasażerskim. Zespół pod dowództwem Hanka Voighta ściśle współpracuje z ratownikami medycznymi, funkcjonariuszami policji lotniska i agentami FBI.