Mieszaniec Truffle wygląda uroczo, ale szczeka i rzuca się na każdego, kto podejdzie zbyt blisko. Poza tym ma słabość d pryszniców. Jego właścicielka Alyssa obawia się, że jeśli suczka ugryzie kogoś, będzie musiała ją uśpić. Cesar pracuje nad nawykami Truffle - uczy ją spacerować i wyznacza granice. Drugim pupilem, którego Cesar musi nauczyć dobrych manier, nazywa się John Henry. Pies ciągle szczeka na kurierów i pracowników firmy swojej właścicielki.Cesar Millan zostaje wezwany do pomocy przy Izzy. Suczka zachowuje się władczo i zrzuca się na każdego. Yolanda nie wychodzi z nią na spacery, ponieważ obawia się niepotrzebnej psiej bójki. Boi się, że w konsekwencji będzie musiała uśpić pupilkę. Cesar odkrywa, że to drugi pies, jamnik Dodger, jest sprawcą konfliktu i prowokuje Izzy. Yolanda musi nauczyć się kontrolować zachowanie obu psów. Następnie Cesar odwiedzi psa o imieniu Bear, który jest bardzo agresywny wobec innych zwierząt.