Szwedzkie służby bezpieczeństwa oraz funkcjonariusze celni nieustanie czuwają na granicach kraju, by powstrzymywać nielegalny napływ ludzi. Naczelnym celem ich pracy jest wykrywanie przestępstw.Fiffi pracuje na moście Öresund. Podczas przeszukania jadących na wakacje młodych ludzi znajduje u nich marihuanę. Celnicy z lotniska Arlanda zabierają jednemu z pasażerów papierosy. Mężczyzna jest wściekły.