Zawiła historia wiodącej dostatnie życie bizneswoman Mariny (Ximena Navarrete), która na skutek tajemniczego splotu okoliczności trafia do małego nadmorskiego miasteczka, gdzie zostaje menadżerką przetwórni. Tu los stawia na jej drodze Damiana Fabre (William Levy), młodego kapitana rybackiego kutra "Burza". W miasteczku znajdą się jednak osoby, które zrobią wszystko, by ich rozdzielić. Marina będzie musiała zmierzyć się również z prawdą o swojej przeszłości. Nie wie, że tajemnicza Mercedes (Daniela Romo), która zaproponowała jej pracę, jest jej matką. Przed laty kobieta oddała ją do adopcji, by ustrzec córkę przed bezwzględnym gangsterem, który uprowadził i skazał na okrutny los jej siostrę bliźniaczkę - Magdalenę. Z czasem na jaw wychodzą mroczne sekrety nadmorskiego miasteczka, skrywane namiętności i zbrodnie.Mercedes opowiada Marinie o swojej przyjaźni z Arielem. Ursula wmawia wujostwu, że próbowano ją zgwałcić. Fulgencio daje jej broń. Marina prosi Mercedes o radę w sprawie propozycji pracy złożonej przez Hernana. Damian obawia się zostawić synka z Esthercitą. Ernesto orientuje się, że Saldana okłamywał go, twierdząc, że nie zna córki Mercedes. Fulgencio odwiedza ojca Tomasa. Duchowny nabiera pewności, że to on kazał go zabić. Olinto informuje Roblesa, że Esthercita była żoną Ernesta.