Dwóch zapalonych handlarzy, Allen Haff i Clinton "Ton" Jones, podróżuje po Stanach Zjednoczonych w poszukiwaniu wartościowych przedmiotów, zbiorów i kolekcji. Ich praca jest pasjonująca, a na dodatek nigdy jej nie brakuje. Na publiczne aukcje w USA codziennie trafia ponad 10 tys. porzuconych kontenerów i pojemników.Allen Haff i Ton Jones biorą udział w aukcji w Luizjanie, ale brak gościnności mieszkańców Południa sprawia, że szybko wypadają z gry.