Dwóch zapalonych handlarzy, Allen Haff i Clinton "Ton" Jones, podróżuje po Stanach Zjednoczonych w poszukiwaniu wartościowych przedmiotów, zbiorów i kolekcji. Ich praca jest pasjonująca, a na dodatek nigdy jej nie brakuje. Na publiczne aukcje w USA codziennie trafia ponad 10 tys. porzuconych kontenerów i pojemników.Ton i Allen próbują odnowić współpracę z pewnym właścicielem lombardu. Na aukcji w Santa Barbara chłopaki znajdują także antyczną broń i zabytkową łódź przystosowaną do osiągania dużych prędkości.