Dwóch zapalonych handlarzy, Allen Haff i Clinton "Ton" Jones, podróżuje po Stanach Zjednoczonych w poszukiwaniu wartościowych przedmiotów, zbiorów i kolekcji. Ich praca jest pasjonująca, a na dodatek nigdy jej nie brakuje. Na publiczne aukcje w USA codziennie trafia ponad 10 tys. porzuconych kontenerów i pojemników.Ton i Allen otwierają lombard w Los Angeles i zatrudniają do niego nowego pracownika. Wkrótce zdają sobie sprawę, że prowadzenie skupu wiąże się z wieloma problemami, z którymi nie sądzili, że będą musieli się mierzyć. Zabytkowe kolekcje i nowe nabytki mogą okazać się niewystarczające, by spłacić rachunki i wyjść na plus.